Deflasyona doğru kayan Euro Bölgesi’nde Almanya’nın ikinci çeyrekte küçülmesi ve Fransa’nın gayrı safi yurtiçi hasılasının (GSYH) hiç ilerlememesi bölgenin kırılgan iyileşmesine dair endişeleri artırdı. Avrupa’nın iki büyük ekonomisi Almanya’nın ikinci çeyrekte daralması, Fransa ekonomisinin ise art arda ikinci çeyrektir durağan seyretmesinin ardından euro bölgesi ekonomisi büyüme beklentilerine karşılık nisan-haziran döneminde yatay seyretti. Bloğun en büyük iki ekonomisinden gelen kötü verilerin ardından Fransa hükümeti 2014 yılına dair büyüme tahminini yüzde 1’den yüzde 0.5’e indirdi. Reuters anketine katılan uzmanlar Euro Bölgesi’nin ikinci çeyrekte bir önceki çeyreğe göre yüzde 0.1 büyüyeceğini tahmin ediyorlardı. Euro Bölgesi’nde GSYH ilk çeyrekte yüzde 0.2 büyümüştü. Avrupa Birliği (AB) istatistik ofisi Eurostat’ın verilerine göre, euro bölgesinde enfl asyon temmuzda yıllık bazda nihai yüzde 0.4 olarak teyit edilerek beklentiler seviyesinde gerçekleşti. Reuters anketine katılan analistler, enflasyonun temmuzda öncü seviye olan yüzde 0.4’te kalmasını bekliyorlardı.
Almanya 2012’den beri ilk kez küçüldü
Almanya’da mevsimsel etkilerden arındırılmış öncü verilere göre ikinci çeyrekte GSYH bir önceki üç aylık döneme göre değişim kaydetmeyeceği beklentisine karşılık yüzde 0.2 daraldı. Avrupa’nın en büyük ekonomisi olan Almanya’da daha önce yüzde 0.8 olarak açıklanan ocak- mart dönemine ait GSYH artışı yüzde 0.7’ye revize edildi. 10 yıllık Alman tahvilleri 3 baz puan düşerek ilk kez yüzde 1’e gerilerken, iki yıllık Alman tahvillerinin ise eksi 1 baz puanda olduğu belirtildi. Almanya ekonomisi 2012’nin sonundan beri ilk kez küçüldü. ING ekonomisti Carsten Brzeski “Veri Euro Bölgesi’ndeki iyileşmenin tamamen bittiğini göstermez fakat Almanya’ya çok fazla ekonomik faaliyetin kolayca geri tepebileceğini hatırlatıyor olacak” diye konuştu. Paris’teki Oddo & Cie. Bank’ın şef ekonomisti Bruno Cavalier ise onu en çok endişelendirenin yatırımların da yüzde 1.1 küçülmesi olduğunu belirtti. Şirketler için yatırımların yüzde 0.8 küçülerek ardarda 10. çeyrekte küçüldüğü belirtiliyor. Hanehalki yatırımlarının ise yüzde 2.4 küçüldüğünü belirten Cavalier “Güven bugün hem iş dünyasında hem hane halklarında tamamen yokolmuş durumda. Ve durumu yakın bir zamanda değiştirecek birşey görmüyorum” diye konuştu.
Almanya ve Fransa verileri beklentilerin altında gelirken, İtalya da tekrar resesyona girdi. Bu da Euro Bölgesi’nin en büyük üç ekonomisinin baharda hiçbir büyüme yaşamadığını gösteriyor.
Hollanda ise 2. çeyrekte yüzde 0.5 büyüdü. Financial Times’da yer alan bir habere göre Almanya İstatistik Bakanlığı kötü verilerin sebebinin ticaret ve yatırımlardaki zayıflıktan kaynaklandığını belirtti. Brüksel’de bulunan ING Groep Şef Euro Bölgesi ekonomisti Peter Vanden Houte, “Jeopolitik tansiyonun fazla hafiflememesi ile, büyüme hızının yılın ikinci yarısında hızlanacağına dair ihtimaller az. Avrupa Merkez Bankası tarafında ise büyük kararlar 2015’e kadar beklemek zorunda” dedi.
Fransa büyüme tahminini düşürdü
Fransa’da GSYH ikinci çeyrekte artış beklentilerine karşılık değişim kaydetmedi. Fransa Maliye Bakanı Michel Sapin ise Le Monde gazetesinde yer alan yazısında bu yıl ve gelecek yıla dair ekonomik büyüme tahminlerinin aşağı revize edildiğini açıkladı. Sapin bu yıl ekonomik büyümenin daha önce tahmin edilen yüzde 1 oranında değil yüzde 0.5 oranında olduğunu açıkladı.
Avrupa Merkez Bankası’nın (ECB) 2. çeyrek enflasyon ve büyüme verilerinin açıklanması öncesinde yayınladığı ankete göre bloğun enflasyonu bir önceki yüzde 0.9’luk tahminden 0.7’ye düşürüldü. 2015 yılı enflasyon tahmini 1.3’ten 1.2’ye düşürüldü. Yıllık enflasyon oranı şu anda hala yüzde 0.4 olması, bazı ülkelerin deflasyon görebileceği endişelerini artırıyor. ECB bloğun bu yıl için büyüme tahminini ise Almanya ve Fransa’dan gelen kötü büyüme verilerinin ardından yüzde 1.1’den 1.0’a düşürdü. Ayrıca ECB, Frankfurt kentinde inşası devam eden yeni gökdelenlerine bu yılın kasımda taşınıyor. Yeni tesislerin maliyeti yaklaşık 1,2 milyar euro.
